田中將大是在7月上旬因尺側副韌帶部分撕裂進入傷兵名單,在不接受手術治療的前提下,初步預估需要6週時間休養,幾天後他接受PRP療程。
Cashman表示:「他是有改善,就每日來看疼痛是有減緩但還是能感覺到,所以好雖好,但不好的是現在這階段他還能感覺到,所以還要每天、每週觀察,然後作出調整,現在一切都還言之過早。」
為求謹慎,田中當時飛往西岸西雅圖,利用美國運動醫學骨科學會的年度會議之便,接受洋基隊醫Christopher Ahmad、道奇隊醫Neal ElAttrache與骨科專家James Andrews的聯合會診,然後確定是尺側副韌帶部分撕裂。
有人質疑田中為何不動手肘手術,對此Cashman有所回應:「我們是依照專家們所建議的去做,他們全體都認為不需要動手術,而手術也不能保證田中就能恢復以往的狀態。」
Cashman還以洋基農場左投Manny Banuelos作例子,Banuelos在2012年10月動韌帶手術後迄今無法回到以往身手,「這個手術有很高的成功機率但還是有些人沒有辦法回來,Banuelos手術過後到現在沒能恢復到受傷前的實力。」
洋基去年季後補強至今沒能收到預期中的成效,開幕戰先發輪值傷了4個,團隊得分在美聯排倒數第2、OPS值居倒數第3,Cashman除了說不排除731交易期限前再提振打線外,也坦承:「今年我們有更多方面的表現比以往要來得弱。」
*******************************************
根據過去的數據顯示,這類的韌帶撕裂傷鮮少有球員能自行痊癒,
因此洋基隊目前已做好進行韌帶移植手術的最壞打算。若田中真要進行手術,那麼想要再見到「神之子」的投球英姿,
恐怕要等到2015年季末才有機會。
[attach]102671327[/attach]
果然不出所料,再厲害的選手也難逃MLB的摧折,可憐的神的兒子也被操壞了,日本沒事,到美國卻被累壞了,如果要動手術的話,真的是回不來了,只是不動手術,該怎樣治療呢?
[attach]102671342[/attach]
右手肘韌帶部份斷裂,進入到傷兵名單的田中將大,出現在洋基球場,他表示目前治療的情況不錯,希望可以儘早回到投手板。
田中將大這次韌帶的傷勢,並沒有動手術,而是採取一種叫做PRP的療法,即採集自己的血液,注射到患部,讓血小板幫助自體組織再生,「開始注射治療已經8天,情況已經有比較好。」馬君表示。
下個禮拜洋基將展開7天的客場作戰,為了讓這名日籍王牌專心治療,投手教練也表示,田中不必隨隊遠征。
田中將大是在7月9日進入傷兵名單,原本洋基隊預估,如果情況良好,至少需要6個禮拜的治療,最快8月底可以回到球場。
不過洋基總經理Brian Cashman並沒有那麼樂觀,前一天在接受電台訪問時表示,田中的右手肘還是有點疼痛。
「有比較好,不過每天的感覺都不一樣,」Brian Cashman說,「如果現在還會覺得痛,那並不是很好的事情,」
「不過我們就是每天觀察,每個禮拜觀察,然後再依狀況作調整。」
總教練Joe Girardi則告訴記者,田中有覺得好一些,不過接下來兩個禮拜,還是不會嘗試投球。
因此接下來還必須繼續觀察,不過以目前來看,田中8月底要回來是比較困難,可能還是要拖到9月份。
歡迎光臨 伊莉討論區 (http://06.eyny.com/) | Powered by Discuz! |